I
maglioni sono una parte essenziale del nostro guardaroba, soprattutto in inverno. Ma
da dove deriva questa parola e perché viene utilizzata per indicare questo tipo di indumento? Tuffiamoci insieme nella storia e nell’etimologia del termine “pullover” per scoprirne i segreti.
Contenuto
-
La parola inglese “Pull”
-
La parola “Over”
-
La nascita del termine “Pull-over”
-
Il pullover nel tempo e nello spazio
La parola inglese “Pull”
Per capire l’origine del termine “pull-over”, è essenziale esaminare prima la parola inglese “pull”.
Questo verbo significa “tirare” in francese. Si trova in diverse espressioni inglesi come “to pull a door” o “to pull one’s leg”.
La parola “pull” è apparsa per la prima volta nella lingua inglese nel XIV secolo, mutuata dal francese antico “pouler” che a sua volta deriva dal latino “pellere”, anch’esso con il significato di “tirare”. Il legame tra il verbo “to pull” e l’indumento che è il pullover sembra oscuro a prima vista, ma diventa più chiaro se consideriamo il modo in cui questo tipo di indumento viene indossato.
La parola “Over
“
La
seconda parte della parola “pull-over” è il termine inglese “over”, che in francese si traduce con “par-dessus” o “au-dessus”. Questa parola viene utilizzata per indicare che un oggetto si trova sopra un altro o che copre qualcosa. Nel contesto del maglione, si riferisce all’azione di tirare l’indumento sopra la testa e le spalle per indossarlo.
LEGGI ANCHE: Materiali per maglioni che non prudono e perché un maglione è pruriginoso
La nascita della parola “Pull-over”
Dunque, il termine “pull-over” deriva dalla combinazione delle due parole inglesi “pull” e “over”, riferendosi direttamente al modo in cui questo tipo di indumento viene indossato. È interessante notare che questa espressione è utilizzata sia in francese che in inglese, nonostante le sue radici decisamente inglesi.
La comparsa del pullover nella moda
Il pullover è apparso sulla scena della moda all’inizio del XX secolo, apprezzato in particolare dagli sportivi e dagli amanti dell’outdoor. Il pullover è infatti un capo pratico e confortevole, ideale per proteggere dal freddo e consentire una grande libertà di movimento. Da allora il suo successo non è diminuito e ancora oggi i maglioni sono parte integrante del nostro guardaroba invernale.
I diversi nomi del maglione
A seconda del Paese e della regione, il maglione può essere chiamato con nomi diversi. Ad esempio, in Quebec è più probabile che venga chiamato “maglione”, mentre in Belgio si usa il termine “tricot” o “tricoteur”. In Francia, il termine “pullover” è spesso utilizzato per descrivere questo capo caldo e accogliente, disponibile in innumerevoli modelli e stili. Tra i più noti c’è il
maglione moche
per Natale, una vera e propria istituzione durante le festività.
Il maglione nel tempo e nello spazio
Il maglione si è adattato ai gusti e alle tendenze di ogni epoca che ha attraversato. Da semplice indumento utilitario è diventato un capo di moda irrinunciabile, indossato da giovani e anziani, uomini e donne.
LEGGI ANCHE: Come scegliere il materiale perfetto per il tuo maglione?
Nel corso degli anni,
il maglione ha conquistato anche il mondo intero, superando i confini culturali e geografici per affermarsi come capo universale del guardaroba.
I diversi tipi di maglione
Esiste un’ampia varietà di pullover, che permette a tutti di trovare il proprio stile e di adattarsi alle diverse occasioni. Ecco alcuni esempi dei vari stili
:
-
Il
maglione
a collo
alto:
con il suo collo alto e avvolgente, offre la massima protezione contro il freddo e un look elegante e sofisticato. -
Il maglione con scollo a V:
questo modello classico e senza tempo è caratterizzato da un colletto a “V”, ideale per mettere in mostra una camicia o una t-shirt indossata sotto. -
Il maglione con scollo rotondo:
con il suo colletto semplice e discreto, è adatto a tutte le situazioni e si fonde facilmente con il resto del vostro abbigliamento. -
Il cardigan:
questo tipo di pullover si distingue per la chiusura a bottoni sul davanti, che permette di aprirlo o chiuderlo a seconda del tempo e dei propri desideri.
In
sintesi, il termine “pull-over” affonda le sue radici direttamente nelle parole inglesi “pull” e “over”, riferendosi al modo in cui questo capo emblematico viene indossato. In tutto il mondo e nel corso dei secoli, il pullover si è affermato come un capo essenziale del guardaroba, disponibile in una moltitudine di stili per soddisfare i gusti e le esigenze di tutti.
Articoli simili:
Materiali dei maglioni che non prudono e perché un maglione prude
Consigli su come lavare correttamente un maglione d’angora
I diversi tipi di maglioni
Le
tendenze dei maglioni da donna nel 2023: stili, suggerimenti e consigli